出版人 13年第9期
点击看大图
在今日的外语学习中,约定俗成地将英语以外的其他外语划分为“小语种”。实际上,“大与小”的这种语言等级序列是在权力关系中被建构出来的。以西班牙语为例,它是除汉语和英语之外,世界上使用人数最多的语种之一,也是联合国六种工作语言之一,使用范围可一点都不“小”。而在美国,由于地缘、经济等关系的影响,西班牙语是仅次于英语的第一外语。